Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la cosa
la cosa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è una cosa pubblica.
has been sleeping a great lot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cosa più...
la cosa più...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cosa essenziale
what is essential
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riconsidererà la cosa.
he will consider the matter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la cosa buona?
the good thing?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la cosa latina.
- insenature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche il mercato è cosa pubblica
the market is also a public thing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai seguito la cosa
what have you done
Ultimo aggiornamento 2012-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era la cosa inaspettata.
it was unexpected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e la cosa migliore?
and best of all?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di' la cosa giusta.
di' la cosa giusta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È il sistema che si basa sull uguaglianza dei cittadini per reggere la cosa pubblica, almeno idealmente.
it is the system that is based, at least in theory, on the equality of citizens to govern public affairs.
la cosa pubblica in quanto tale divenne piuttosto l'affare universale di ciascun individuo, e la funzione politica divenne la sua funzione universale.
public affairs as such, on the other hand, became the general affair of each individual, and the political function became the individual’s general function.