Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data di consegna richiesta
requested delivery date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
calcola data di consegna richiesta
calculate required delivery date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
di consegna richiesta:
required delivery date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la data di consegna,
- the date of delivery,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la data di consegna dei mangimi.
the date of delivery of feed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
calcola la data di consegna prevista
calculates expected delivery date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
termini di consegna richiesta: settimane
delivery date required: weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) la data di consegna dei mangimi.
(b) the date of delivery of feed.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
perfavore fammi sapere la data più veloce di consegna
so che i miei colleghi di remax pagano meno di canone mensile 369,00 euro e euro ogni virtual aggiuntivo
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indicaci nella richiesta la data di consegna di tuo interesse
tell us in the request the date of delivery of your interest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la data approssimativa di consegna sarà indicata sulla fattura proforma.
an approximate goods dispatchdate is provided on the pro forma invoice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: