Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la matrice è bianca.
the matrix is white.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi le foto
watch the photos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“la matrice è un sistema, neo.
"the matrix is a system, neo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la matrice è fissa o temporaneamente bloccata.
this array is fixed or temporarily locked.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
vedi le foto su facebook.
see the pictures on facebook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la matrice è nothing. impossibile determinarne il tipo.
cannot determine array type because it is nothing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
e vedi le foto nel testo.
also see pictures in the text.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi le foto dell'evento:
see the photos of the event:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi le foto del rito del congresso del wcer
see the photos of that rite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se la matrice è la stessa, tali norme si riveleranno inutili.
if this is more shadow banking, it is not going to help.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la matrice è in 1 porzione di dimensioni 7,5 cm x 10 cm.
the matrix is in 1 piece of 7.5 cm x 10 cm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la matrice è costituita da una cornice esterna e da un riquadro interno.
the matrix is constituted by an external frame and by an inside panel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi le foto immagine luminosa di donne nude con.
see the best photos with bright image of naked women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il segnale hdmi che passa attraverso la matrice è risincronizzato e compensato di livello.
when hdmi signal progresses through the system, it is re-timed, and level-compensated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi le foto migliori che caratterizzano donne nude. vagina.
see the best pictures featuring naked women. vagina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la matrice è preventivamente divisa in 2 porzioni di dimensioni 2,5 x 5 cm ciascuna.
the matrix is pre-cut in 2 pieces each of 2.5 x 5 cm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le foto allegate sono state scattate sul parcheggio con blocco servizi igienici su 600 m dal ristorante.
the attached photos were taken on parking lot with toilet block on 600 m from restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di solito viene cucinato in un forno portatile e venduto in strada (vedi le foto in basso).
it usually cooked in a portable oven and sold on the street (see photos below).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ragazze nude con un gran culo. vedi le foto migliori per le donne libere.
naked girls with a big ass. see the best photos for free women. big ass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per evitare di sovraccaricare la matrice, è importante ricostituire la dibotermina alfa e bagnare la spugna come descritto in precedenza.
to prevent overloading the matrix, it is important to reconstitute the dibotermin alfa and to wet the entire sponge as described above.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: