Results for la tua mail non sarà presa in carico translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

la tua mail non sarà presa in carico

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

presa in carico

English

assignment of mediation

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sla presa in carico

English

sla - response

Last Update: 2004-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presa in carico dellattività;

English

take on of the activity;

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presa in carico dei dispacci

English

acceptance of mails

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

data della presa in carico:

English

date of transfer:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: IATE

Italian

presa in carico del richiedente asilo

English

taking charge of an asylum seeker

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tua mail

English

your mail

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

obbligo di presa in carico e di riconduzione

English

carrier's obligation to remove

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tua mail:

English

your e-mail:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

luogo della presa in carico della merce

English

place of taking over the goods

Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’originale del certificato di presa in carico,

English

the original of the taking-over certificate,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tua mail è stata inviata

English

your e-mail has been sent

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tua mail.

English

thanks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lascia la tua mail e ottieni subito un codice promozionale !

English

leave your email to get a promotional code !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sar à lasciato nessuno e la terra sarà completamente devastata

English

no remnant will be left, the land will be totally devastated,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

assicurati che la tua mail non sia troppo larga. e' necessario disegnare una mail che sia adattabile nella maggior parte dei client email.

English

make sure your email is not too wide. the idea is to design an email that will fit in the viewing area of most email clients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche se vivono a lungo la loro vita non sar à mai la stessa.

English

even if they live a long time, their lives will never be the same again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la prenotazione verr à annullata e l'anticipo non sar à rimborsato.

English

the booking will be cancelled and any prepayment will not be reimbursed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tuttavia, non sar� in grado di fornire alcun miglioramento della sicurezza.

English

however, it would provide very little (if any) security enhancement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questo caso, non sar. necessario immettere una password.

English

so you won't have to enter a password.

Last Update: 2005-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,368,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK