Sie suchten nach: la tua mail non sarà presa in carico (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

la tua mail non sarà presa in carico

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

presa in carico

Englisch

assignment of mediation

Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sla presa in carico

Englisch

sla - response

Letzte Aktualisierung: 2004-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

presa in carico dellattività;

Englisch

take on of the activity;

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

presa in carico dei dispacci

Englisch

acceptance of mails

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data della presa in carico:

Englisch

date of transfer:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

presa in carico del richiedente asilo

Englisch

taking charge of an asylum seeker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la tua mail

Englisch

your mail

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

obbligo di presa in carico e di riconduzione

Englisch

carrier's obligation to remove

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la tua mail:

Englisch

your e-mail:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luogo della presa in carico della merce

Englisch

place of taking over the goods

Letzte Aktualisierung: 2010-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’originale del certificato di presa in carico,

Englisch

the original of the taking-over certificate,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la tua mail è stata inviata

Englisch

your e-mail has been sent

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tua mail.

Englisch

thanks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non sar à lasciato nessuno e la terra sarà completamente devastata

Englisch

no remnant will be left, the land will be totally devastated,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assicurati che la tua mail non sia troppo larga. e' necessario disegnare una mail che sia adattabile nella maggior parte dei client email.

Englisch

make sure your email is not too wide. the idea is to design an email that will fit in the viewing area of most email clients.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anche se vivono a lungo la loro vita non sar à mai la stessa.

Englisch

even if they live a long time, their lives will never be the same again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la prenotazione verr à annullata e l'anticipo non sar à rimborsato.

Englisch

the booking will be cancelled and any prepayment will not be reimbursed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tuttavia, non sar� in grado di fornire alcun miglioramento della sicurezza.

Englisch

however, it would provide very little (if any) security enhancement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in questo caso, non sar. necessario immettere una password.

Englisch

so you won't have to enter a password.

Letzte Aktualisierung: 2005-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una volta che i documenti sono stati consegnati non sar à più possibile aggiungere ulteriore documentazione.

Englisch

no documents can be attached after the submission.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,684,368 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK