Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vita è dura e breve.
life is rough, and life is short.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita è breve
life is short
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la vita è estasi, goditela.
la vita è estasi, goditela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la vita e'
- the dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita e cosi
life is like that
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita e 'dura
life is difficult
Last Update: 2014-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita e la morte,
life and death,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la vita e in sogno
life and in a dream
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. semplice e breve
2. keep it short
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vita e' bella"
"la vita e' bella"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vita e bella con uh
my life is beautiful
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. la vita e la morte
this is the correct scientific understanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elemento nome e breve descrizione.
item name and short description.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accoglie la vita e viene guarita
mother accepts life and is healed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita e passione dei suoi cittadini.
life and passion of its residents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: