Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servire
serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
servire dio
god's will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e servire.
cook and stir till thick and bubbly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servire freddo
servir frío
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servire caldo.
5. serve hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
servire meglio!
better serve you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possono servire".
they might be useful”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"devi servire dio!
"you must serve god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
servire ben calda.
serve hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché può servire?
why could it be useful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servire molto freddo.
serve very cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cioè «ministrare, servire».
that is to say, “ministering, serving”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciate raffreddare prima di servire.
let it cool on a wire rack and serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciate riposare qualche minuto prima di servire .
wait for few minutes before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lasciate insaporire qualche minuto prima di servire.
- let your trout fillets rest, few minutes, before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciate in frigo per almeno 3 ore prima di servire.
let refrigerate for at least 3 hours before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciate bollire a fuoco basso fino al momento di servire.
the chickpeas must always be fairly moist. to finish leave everything to simmer on a low heat until the moment of serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lasciate riposare le lasagne 5 minuti prima di servire.
- remove the pan from the oven. wait 5 to 10 minutes before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lasciate riposare la pasta qualche minuto prima di servire.
- remove the pan from oven and let it rest some minutes (5 to 10) before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima di servire lasciate riposare in frigo per almeno mezz'ora.
before serving, let rest in the fridge for at least half an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: