Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
più lungo
longest
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
bordo più lungo
longest edge life
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora più lungo!
even longer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il viaggio più lungo
the longest journey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più lungo - cinque anni.
longer - five years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniziare al centro del lato più lungo.
start in the middle of the longest side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passo piuttosto più lungo
a little longer wheelbase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerchia l'oggetto con il lato più lungo
circle the object with the longest side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rifinanziamento a più lungo termine
longer-term refi nancing
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5000mm, più lungo su richiesta
5000mm, longer upon request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli omini si dirigono sempre sul lato più lungo.
the stickmen always head to the edge whitch is always the furthest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sul lato più largo
largest
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lungo - più lungo - il più lungo
long - longer - longest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il file risultante deve tuttavia presentare sul lato più lungo almeno 4000 pixel.
the resulting data must have a minimum size of 4000 pixel on the longer side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il lato più lungo è opposto all'angolo retto γ al punto c.
the longest side is the side opposite to the right angle γ at point c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misurare il lavoro dal bordo di avvio e su fino alla spalla sul lato più lungo.
measure piece from cast-on edge and up to the shoulder on the longer piece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensioni del lavoro: il lato più lungo del lavoro dovrebbe essere massimo 100 cm .
dimensions of the work: the longest side of the work should be maximum 100 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È sul lato più moderno dell'edificio.
it is in the more modern side of the building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scoprire il lato più bello della toscana
experience tuscany at its most beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensioni minime delle anteprima: il lato più lungo delle fotografie deve avere almeno 1400 pixel.
minimum size of preview pictures: the longer side of the pictures must contain at least 1400 pixel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: