Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insisto su questo punto.
we therefore insist on this point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
intendiamoci bene su questo punto.
let us get that point clear.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
può rispondere su questo punto?
can you reply to that point?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
su questo punto saremo irremovibili.
we shall not be moved on this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
perché insisto su questo punto?
why am i stressing this point?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vorremmo un’assicurazione su questo punto.
we need assurance on this point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in questo corso si lavorerà su una plaquette.
during the course we will prepare and work on sample panels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo allargamento aumento maschio lavorerà su indossare il dispositivo.
this male enhancement enlargement will work on upon wearing the device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: