Results for le cose belle vanno guardate translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

le cose belle vanno guardate

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

le cose belle

English

things lovely

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

far bene le cose belle

English

make good things great

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le cose vanno avanti.

English

things move on.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le cose belle vanno a braccetto con quelle brutte.

English

the good experiences go hand in hand with the bad ones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutte le cose belle finiscono

English

all good things come to an end

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ordina e le cose vanno via.

English

he orders and things go away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei fa cose belle.

English

she makes such beautiful things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tuttavia, «le cose belle finiscono».

English

however, "all good things come to an end."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le cose belle arrivano quando non le cerchi

English

beautiful things come when you’re not looking for them

Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché le cose belle hanno bisogno di noi.

English

why the nice things they need us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a fairy elle piacciono le cose belle e naturali.

English

fairy elle likes beautiful and natural things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

location suggestiva con vista mare (abbiamo imparato che le cose belle vanno conquistate...).

English

beautiful location with sea view (we learned that good things are to be conquered ...).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

elenco delle cose belle di ieri:

English

list of good things yesterday:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come dice il proverbio: tutte le cose belle hanno una fine.

English

as the saying goes: all good things must come to an end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per il movimento dobbiamo pensare cose belle.

English

for the movement we have to think of good things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così vanno le cose.

English

this is how it goes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

forse, come spesso si dice, " le cose belle sono pericolose".

English

perhaps, as it is often said, "beautiful things are dangerous".

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma così vanno le cose.

English

but that is how things are.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come sempre accade, però, le cose belle si apprezzano quando vengono a mancare.

English

however, as it always happens, you appreciate good things when they are no longer available.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bisogna partire dalle cose belle che abbiamo e ampliarle.

English

it is necessary to start from the fine things we have and amplify them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,888,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK