Results for le dinamiche interne aziendali translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

le dinamiche interne aziendali

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

comunicazioni interne aziendali

English

intra-corporate communications

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

le dinamiche dominanti

English

the governing dynamics

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le dinamiche dell'industria chimica

English

dynamics of the chemical industry

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le dinamiche attuali delle reti sociali

English

ongoing social network growth

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

né può continuare a tacere in merito alle sue dinamiche interne.

English

neither can it remain silent as regards its own internal dynamics.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le dinamiche politiche interne della nato, con riferimento alla politica nucleare, sono cambiate.

English

the internal political dynamics of nato, as they relate to nuclear policy, have changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la competizione imperialista e le dinamiche di guerra

English

imperialist competition and the dynamics of war

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capire le dinamiche produttive dell’agroalimentare?

English

are you interested in investigating the production dynamics of agricultural and food products?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli scenari internazionali e le dinamiche dell'area med

English

the international scenes and dynamics of area med

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le dinamiche della viticoltura nella valle del douro

English

the dynamics of viticulture in the douro valley

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il futuro della russia dipenderà principalmente dalle dinamiche interne alla russia stessa.

English

the future of russia will depend mainly on the dynamics of russia.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il fenomeno dell’emigrazione italiana a londra è in piena esplosione e tutte le dinamiche interne al paese stanno cambiando.

English

the phenomenon of italian emigration in london is in full blast and all the internal dynamics of the country are changing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tuttavia è difficile immaginare, per questi organismi, modifiche sostanziali da raggiungere esclusivamente attraverso dinamiche interne.

English

it is in any case difficult to see these bodies implementing substantial changes purely on their own initiative.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò è dovuto soprattutto al fatto che cambieranno le dinamiche all’ interno delle istituzioni europee.

English

this is primarily the case because the dynamics within the european institutions are going to change.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questo gruppo avrai l’opportunità di osservare le dinamiche nascoste all’interno del tuo sistema familiare.

English

in this group, you will have the chance to observe the hidden dynamics of your family system.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la realizzazione di queste finalità richiede anche un'attivazione concreta a livello di ue, ed è il presupposto per una strategia di sviluppo integrata e sostenibile che permetta di sfruttare le dinamiche interne all'area montana.

English

achievement of these goals also requires that the eu should become active, and the precondition for an integrated, sustained development strategy, which encourages the exploitation of the internal dynamic in the mountain area.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo stesso dinamico interno si applica a coltura umana in tutte le epoche.

English

the same inner dynamic applies to human culture in all epochs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcuni di questi leader, come jack welch della ge, hanno creato dei gruppi di “work out” per migliorare le dinamiche interne all’organizzazione o, se non altro, per motivare ulteriormente i dipendenti nelle loro attività quotidiane.

English

some leaders like jack welch at ge devised ‘work out’ teams to lubricate the organisation – or at least ‘knock heads together’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale dunque la pena soffermarsi sulla dinamica interna dell' unione europea.

English

by this i mean, of course, the internal dynamics of the european union.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,785,203,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK