Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
realizzata in due tipi di legno e alluminio
realized in two kinds of wood and aluminium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finestre di legno,legno-alluminio, plastica
exterior doors of wood, wood-aluminum and plastic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il caldo del legno ma la sicurezza dell’alluminio.
the warmth of wood but the security of aluminium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legno / derivati dal legno, metallo, alluminio, lamiera
wood / wood derived, metal, aluminium, plate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il poliammide come materiale di congiunzione tra legno e alluminio.
polyamide is used to join wood and aluminium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in alluminio e legno
aluminium and pvc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune porte e finestre in legno e alcuni altri di alluminio
some doors and windows made of wood and some others of aluminum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abs, legno / derivati dal legno, metallo, alluminio, materie plastiche
abs, wood / wood derived, metal, aluminium, plastics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le strutture comprendenti grp, legno, alluminio o fibra di carbonio esistono.
the structures comprising grp, wood, aluminum or carbon fiber exist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il trattamentodelle superficie di legno, vetro, alluminio, inossidabile con soluzioni protettori
surface treatment of wood ,glass,aluminium,stainless steel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
materiali naturali e semplici: legno, vetro, cristallo, marmo e alluminio.
natural and simple materials: wood, glass, crystal, marble and aluminium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
base in alluminio, ripiano in legno.
base in aluminum, wood top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibili per finestre in legno, pvc, alluminio-legno ed alluminio camera europea.
available for wooden, pvc, aluminium-wood and aluminium windows and aluminium euro-groove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecopelle, cuoio, legno / derivati dal legno, alluminio, polipropilene, tessuti, pelle
eco leather, textiles, leather
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alluminio 100% e in legno di rovere.
made in aluminium and in oak wood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impermeabilizzazione, decorazione, falegnameria in legno e alluminio, idraulica, elettricità, giproc, strutture metalliche.
waterproofing, decoration, wooden and aluminum joinery, plumbing, electricity, giproc, metal structures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
•serramenti (in ferro, alluminio, legno)
• doors and windows (in iron, aluminium, wood);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile inoltre nelle versioni tesi ad applicare per sistemi pvc, alluminio-legno ed alluminio camera europea.
tesi versions also available for application in pvc, aluminium-wood and aluminium euro-groove systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la finestra in legno-alluminio giò infissiè un prodotto innovativo che coniuga la bellezza del legno alla praticità dell alluminio.
wooden-aluminium windows are an innovative product matching the beauty of wood with the practical use of aluminium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i manici gardena sono disponibili sia in alluminio che in legno.
the gardena handle shafts are available either in wood or aluminium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: