Results for legno scuro translation from Italian to English

scuro
dark

i pavimenti sono in legno scuro.
dark wood floors lead to the front desk.

blu scuro
dark blue

verde scuro
dark green

che è un grande edificio in legno rosso scuro.
which is a large dark red wooden building.

il pavimento è in legno scuro e la reception si trova a destra quando entri.
the floor is dark wood and the front desk is to the right on entering.

la nostra struttura è il grande edificio di legno rosso scuro (tartu mnt. 31)
our building is the large dark red wooden building (tartu mnt. 31)

le luci basse, il legno scuro e i divani in pelle danno un'aria chic allo spazio.
low lighting, dark wood and leather couches provide a slick feel to the space.

si tratta di un hotel ben progettato e i suoi decori di legno scuro gli danno un tocco orientale.
this hotel has been well-designed and its dark wood décor has a hint of the orient.

l'ambiente è invitante, con pavimenti in legno scuro, illuminazione bassa e una jacuzzi nel mezzo.
the space is inviting, with dark wooden floors, low lighting and a jacuzzi in the centre.

al centro davanti all'altare maggiore, una bara in legno scuro con sfumatura rossasre, forse ciliegio.
in the center in front of the main altar, a dark wooden coffin with a reddish shade, perhaps cherry.

gli arredamenti moderni in legno scuro e i lussuosi letti da sogno costituiscono solo una parte di un’esperienza esuberante.
modern dark wood furnishings and luxurious dream beds are part of the lush experience.

la hall ha un'atmosfera di splendore classico, con i suoi pavimenti in marmo e l'arredamento in legno scuro.
its lobby area has a sense of old-school grandeur, with marble floors and dark wooden furniture.

african blackwood è un bel legno scuro, molto forte e di qualità tale da essere utilizzato anche per la realizzazione di strumenti musicali.
african blackwood is a wonderful dark wood very hard used to make also fine music instruments.

dietro la zona salotto c'è un ristorante con tavoli in legno scuro e sedie e ciotole rotonde e gialle su tutti i tavoli.
behind the seating area there is a restaurant with dark wooden tables and chairs and distinctive round yellow bowls on each table.

in uno stile vivace e moderno, il soggiorno puo’ essere diviso dalla camera da letto con delle bellissime porte scorrevoli di legno scuro.
with a fresh contemporary feel, a lounge can be separated from the bedroom with attractive dark wood sliding doors.

suggestiva la semplice scaletta 'himmelsleiter', dalla quale sembra di toccare il cielo. nota di contrasto, il legno scuro del pavimento.
the suggestive little 'himmelsleiter' ladder seems to reach the sky. a contrasting note is furnished by the dark wood flooring.

cantonero è arredato con un divano blu, un tavolino che si adatta con pavimenti in legno scuro, e un amaca dove è possibile rilassarsi e godersi il sole che entra dalla finestra.
the space is furnished with a bright blue corner couch and a coffee table that matches the smooth wooden floors, and a hammock in which to relax and enjoy the barcelona sunshine streaming through the window.

divani in pelle nera, lampade da tavolo in filo di ferro e una singola poltrona in pelle rossa, in contrasto con i pavimenti in legno scuro, aggiungono un tocco moderno.
modern touches are added, with black leather couches, wire table lamps and one distinctive red chair that stands out against the dark wood floors.

alla fine del corridoio si trovava una vasta stanza, decorata di cornici dorate e di enormi lampadari di cristallo, poi seguiva una serie di camere più piccole, con decorazioni in legno scuro.
at the end of the corridor was a large, ornate room with gilded cornices and enormous crystal lustres, and beyond it several smaller ones, wainscoted with dark wood.