Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui ha due fratelli e una sorella
she has two brothers and a siste
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha due fratelli sacedoti e una sorella suora.
he has two brothers who are priests and a sister who is a nun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho un fratello e una sorella
bit he has got a sister
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso lei ha due c...
she has two cocks at her disposal, so she enj...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha due fratelli maggiori, julius (1894) e walter (1897) e una sorella maggiore, bettina (1898).
she has two older brothers, named julius (1894) and walter (1897), and an older sister called bettina (1898).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da 80 anni due fratelli e una sorella vivono in solitaria sulla “collina dei lamponi” in polonia.
two brothers and a sister have been living in solitary on the raspberry hill for 80 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasce ad aquisgrana (germania); edith ha due fratelli ed una sorella - julius, walter e betti.
born in aachen (germany). edith has two brothers and one sister: julius, walter and betti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha due sorelle in forma interrogativa
she has two sisters
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capiamo che ogni persona è un fratello e una sorella che amiamo.
we realise that every person is a brother and sister whom we love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha due figlie femmine e un maschio, più un altro in arrivo.
you have two daughters and a son, and another on the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso lei ha due cazzi a sua disposizione, ne approfitta.
she has two cocks at her disposal, so she enjoys them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presidente designato barroso, lei ha due gravosi compiti davanti a sé.
you have two major tasks before you, mr barroso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bbc serie animata con protagonisti un fratello e una sorella che devono affiancare varie figure storiche per combattere il male
bbc animated series about a brother and sister who must join various historical figures to fight against evil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' una sofferenza che ha due aspetti!
it is a two-fold grief!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bambino avrà un fratello e una sorella: célestin e marie. il piccolo léon ha un solo ideale: diventare prete, celebrare la messa, predicare.
the child would have a brother and a sister—célestin and marie. little léon had but one ideal—to become a priest, to celebrate the mass, to preach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: