Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mia madre
my kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mia madre,
and my mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mia madre si
my mother is called tiziana
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia madre il mi
for my angels mother
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo con mia madre.
i live with my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella mia madre
my mothers sisters
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questa è mia madre.
this is my mom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia madre è francese ?
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potresti essere mia madre
you could be my mother
Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bella mia madre
thank you, my dear
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non ha
she has curly hair
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non può:
you may not:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia madre, l'artista crochet
my mother, the crochet artist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non viene
what time we meet?
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non c'è
there's so many things that you don't know about my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non fa colazione
she goes to school by bus
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non voleva assolutamente.
she was absolutely against it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei: non signorina, guadagno!
it: do not miss, receive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo un lungo inverno non c'� niente di meglio di un week end sull'adriatico, tanti eventi interessanti a cattolica, misano, riccione, rimini e gabicce mare.
after a long winter there is nothing better than a week end on the adriatic, manyinteresting eventsin cattolica, misano, riccione, rimini and cattolica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(da notare che dipende da x-window-system-core, twm, e xdm, cio� non � necessario installare x-window-system-core se installate questo.)
(notably, it depends on x-window-system-core, twm, and xdm, i.e., no need to install x-window-system-core if you install this.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: