Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the wine and the lemoncello are excellent.
the wine and the lemoncello are excellent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 2009, invece, il lemoncello ha vinto silver medal all'international wine and spirits competition di londra.
in 2009, instead, lemoncello won the iwsc silver medal in london.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fragolì e mirtillì sono, infatti, gli speciali liquori con la frutta intera dentro a cui si sono aggiunti il lemoncello, il verdemela e la sambuca.
as a matter of fact fragolì and mirtillì are the special liqueurs containing whole fruits, which have been joined by lemoncello, verdemela and sambuca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gamma del prodotti messi sotto spirito da toschi si estende anche ad un ottimo prodotto della tipica pasticceria italiana: i babà classici, con rhum, o al lemoncello.
the range of products bottled in alcohol by toschi now extends to an excellent product much used in italian patisserie: classic baby babas with rum or lemoncello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i pasti sono preparati con prodotti naturali dell’azienda: olio, vino, verdura e frutta, carni di produzione locale (biologica) e il “lemoncello”.
the farm produces natural products as vine, oil, vegetables, fruit; and prepares its own jam and the famous italian liqueur “lemoncello”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: