From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tale costo corrisponde a un coefficiente equity beta di 1,56, e anche un beta levered di 1,73 utilizzato per tali valutazioni tenendo conto del debole tasso d'indebitamento di az servizi.
this cost corresponds to an equity beta of 1,56 and a beta levered of 1,73 used for such valuations taking account of az servizi's low rate of debt.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
la commissione ha constatato che tale costo del capitale del 10,2 %, sopra illustrato dettagliatamente, corrisponde a un coefficiente beta levered di 0,88 comparabile a quello delle società quotate prese come riferimento.
the commission found that the abovementioned 10,2 % capital cost corresponds to a beta levered of 0,88 %, which is comparable to that of the reference quoted companies.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ha anche precisato che il tasso di costo del capitale preso in considerazione (ke: cost of equity), ossia 10,2 %, è basato su un tasso senza rischi derivante da titoli di stato del 4,25 %, un premio di mercato del 4,50 %, un coefficiente di rischio (beta levered) dello 0,88 derivato da società quotate comparabili [37] e infine un premio del 2 % che esprime il rischio associato al fatto che az servizi non è una società quotata.
it also stated that the rate of cost of equity (ke) taken into consideration, that is to say 10,2 %, is based on a no-risk rate taken from 4,25 % government bonds, a market premium of 4,50 %, a risk index (beta levered) of 0,88 derived from comparable quoted firms [37] and, finally, a premium of 2 % indicating the risk attached to the fact that az servizi is not a quoted company.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality: