Results for listone translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

perché dimensioni variabili del listone?

English

why are sizes of the plank different?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riparazione, sostituzione di un listone danneggiato.

English

repair, replacement of a damaged piece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la superficie del listone si presenta liscia.

English

the plank has a smooth surface.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il calore del listone in legno è una sensazione da vivere ogni giorno.

English

the warmth of wood plank is a feeling to live every day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il listone viene lavorato con la piccola piallatura a mano da falegnami esperti.

English

the planks is hand planed by expert carpenters using a small plane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si era divisata la spoliticizzazione delle elezioni amministrative di roma facendo confluire in un anonimo listone di benpensanti democristiani, monarchici e missini.

English

the depoliticization of the rome administrative elections had been decided by bringing together in an anonymous list right-thinking christian democrats, monarchists and members of the italian social movement (msi).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

medoro rese evidente la sua scelta antifascista quando non andò a votare al plebiscito caratterizzato dal listone unico, rifiutandosi anche di votare scheda bianca.

English

medoro made his anti-fascist choice evident when he didn't go to vote the "plebiscite", elections with just one register, refusing also to leave the voting-paper blank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il listone riscaldante greenwood con tecnologia in fibra di carbonio, la bellezza e il fascino del pavimento in legno composito. greenwood, il benessere di un ambiente caldo e confortevole.

English

greenwood heating floor boards technology with carbon fiber, the beauty and charm of composite wood floor. greenwood, the ease of a warm and comfortable environment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ernestomeda e listone giordano collaboreranno ora anche a milano, avendo messo a punto un'iniziativa congiunta, rivolta al settore del “contract”.

English

ernestomeda and listone giordano will now cooperate in milan, having developed a joint initiative, devoted to the field of "contract".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

listoni di legno per la caduta dell'acqua

English

wood-fill strips

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK