Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sono molto...
- i'm very much kind of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono molto bene
i'm good
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono molto giù.
i am quite down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caffè e vino)sono molto cari.
coffee and wine) are very expensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono molto silenziosi
they are particularly quiet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono molto preoccupato.
i am really very worried.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sono molto contento!
sono molto contento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sono molto dispiaciuto.
"i am very sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sono molto seria!
- i am quite serious!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo, sono quanto mai necessari.
unfortunately, they are.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
perché non ci sono molti asili nido e sono molto cari, soprattutto quello.
because there are not many nurseries and they are very expensive, especially .
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui ricorda sempre che la chiesa della cina, la cina e il suo popolo gli sono molto cari.
he always reminds us that the church of china, china and its people are very dear to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la merce d’importazione, in particolare i generi alimentari europei, sono molto cari in turchia.
imported goods, in particular european foods, are very expensive in turkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono molti trattamenti convenzionali per contrastare ladisfunzione erettile, ma questi medicinali sono molto cari e possono causare pericolosi effetti collaterali.
there are many popular conventional treatments to tackle erectile dysfunction but these drugs are overpriced and cause harmful side-effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni nuova costruzione richiede dei materiali che sono molto cari ma espandere l'attività è una cosa essenziale. vi sono inoltre due accattivanti mini-giochi.
each building demands materials that are very expensive, but extension is essential. there also are two catching mini-games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: