Results for lo statuto giuridico dell’italiano translation from Italian to English

statuto giuridico dell'upu
legal status of the upu

statuto giuridico
legal status

statuto giuridico:
legal status of applicant :

lo statuto dell’associazione..
statute of the association.

senza statuto giuridico
without legal status

lo statuto
statute

5.5 lo statuto giuridico e la responsabilità dell'iet
5.5 the eit's legal status and liability

lo statuto dell'attività:
labour status:

le cci hanno statuto giuridico.
kic have legal status.

statuto giuridico pubblico o privato
public or private legal status

chiarire lo statuto giuridico delle bande orarie;
clarify the legal nature of slots;

contestualmente lo statuto.
its statute.

- modificare lo statuto
- changes to the rules

statuto giuridico di tutte le organizzazioni partner
legal status of all partner organisations

le coppie omosessuali chiedono uno statuto giuridico.
homosexual couples look for a status.

il commissario barnier ha parlato dello statuto giuridico dell' unione europea.
mr barnier spoke of the legal personality of the european union.

ciononostante, lo statuto giuridico dei deputati è un mosaico di elementi che si sfaldano.
nevertheless, the legal status of the members is a patchwork that is falling apart on all sides.

funzioni che, se perturbate, alterano lo statuto giuridico del veicolo, come: tachigrafo, contachilometri.
functions which, when disturbed, affect vehicle statutory data: e.g. tachograph, odometer.

c) sviluppo di strumenti concernenti lo statuto giuridico e la sicurezza sociale delle mogli collaboratrici;
c. develop mechanisms regarding the legal status of assisting spouses and social protection,

il semplice fatto di appartenere alla cerchia dei potenziali beneficiari non fissare lo statuto giuridico di ciascun singolo beneficiario.
the simple fact of belonging to the circle of potential beneficiaries do not fix the legal status of each individual beneficiary.