Results for lo voglio tutto dentro di me translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

lo voglio tutto dentro di me

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

voglio sentirti dentro di me così male

English

i want to feel you inside me so bad

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

dentro di me

English

about me...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dentro di me.

English

into me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

3. tutto dentro

English

3. s.u.n.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui ? dentro di me.

English

he's inside me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sole dentro di me

English

the sun shines inside me

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e canta dentro di me

English

and it sings inside me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dentro di me, ero scettico.

English

privately, i was skeptical.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voglio tutto il tuo amore

English

wanna whole lotta love

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche se avevo tutto, dentro di me sentivo un vuoto.

English

even if i had everything, i felt an emptiness inside of me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dentro di me, mi sono liberato....

English

within me, i am set free....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quelle che porto dentro di me

English

the ones i keep inside of me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e dentro di me dominava la pace...

English

and my heart was filled with peace...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la casta è, prima di tutto, dentro di noi.

English

la casta è, prima di tutto, dentro di noi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sistema tutto fuori-tutto dentro

English

allin-allout system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ero seduta là e dentro di me esitavo.

English

i sat there and was conscious of a division within myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema "tutto dentro tutto fuori"

English

all in, all out system

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sistema "tutto dentro,tutto fuori"

English

"all-in/all-out" principle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

da qualche parte dentro di me credevo davvero

English

somewhere inside i did believe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che qualcosa di infernale sta covando dentro di me!

English

something of hellfire is smoldering inside me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,507,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK