Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cos'è lo yogurt
what is yogurt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e lo yogurt della colazione?
and the yogurt for breakfast?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sbattere lo yogurt con il latte.
beat yogurt with milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa è lo yogurt veramente utili?
what is really useful yogurt ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungete lo spumante dolce e lo yogurt.
add sweet sparkling wine and yoghurt too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegli lo yogurt al gusto che più preferisci.
choose yoghurt with your favourite flavour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo yogurt va mantenuto in frigorifero a 4°c.
the cheese should be kept in ventilated refrigerator at 4° c.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mescolare la maionese, lo yogurt, le erbe e pepare.
mix together the mayonnaise, yoghurt and herbs and season with black pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungere al purè lo yogurt e un pizzico di noce moscata.
put mashed potatoes in a bowl and add yoghurt and nutmeg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungere bisquick, la polvere carnation e lo yogurt e mescolare.
2. add bisquick, carnation powder and yogurt and blend together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in una ciotola capiente mescolare il philadelphia con lo yogurt bianco.
in a large bowl mix the philadelphia cheese with yogurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strizzare l'acqua dalle vada e aggiungere lo yogurt. servire.
squeeze out water from the vada and add yogurt. serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sopporta lo yogurt con i pezzi e mangia rigorosamente solo cibi biologici.
she can't stand yogurt with pieces and strictly eats only organic foods.
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama bere lo yogurt. e' addestrata sia alla monta americana che inglese.
it is trained to serve the american and english mount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungere al composto lo yogurt, l’estratto di vaniglia e la cannella.
whisk the eggs with the sugar. add yoghurt, vanilla essence and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungere mescolando lo yogurt, le uova, lo zucchero, l'olio e il sale.
stirring continuously, add the yoghurt, the eggs, the sugar, the oil and the salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- al posto del burro potete usare lo yogurt ottenendo così una versione light.
- you can use yogurt instead of butter; in this way you have a light version of bechamel sauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 cucchiai) di cibo morbido, come la purea di mele, lo yogurt o il budino.
2 tablespoons) of soft food such as apple sauce, yoghurt, or pudding.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in una terrina lavorare bene la ricotta, lo yogurt, lo zucchero e la scorza di un limone.
stir the ricotta cheese, yoghurt, sugar, and the lemon zest in a bowl until creamy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amalgamare bene il formaggio con i tuorli, la farina, lo zucchero, lo yogurt e gli aromi.
mix the egg yolks with the cheese, schär mix a, sugar, yoghurt and flavourings and stir well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: