Results for lobbying translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

lobbying

English

lobbying

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

advocacy (lobbying);

English

advocacy (lobbying);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trasparenza dell'attività di lobbying.

English

transparency of lobbying.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trasparenza delle attività di lobbying.

English

transparency of lobbying.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lobbying a livello nazionale e sovranazionale

English

lobbying at national and supranational level

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si è specializzata nel consiglio e nel lobbying.

English

the organization specializes in consulting and lobbying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

promozione e lobbying per il trasporto urbano voir

English

promotion of and lobbying for urban transport see

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in romania le attività di lobbying non sono regolamentate.

English

lobbying is not regulated in romania.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono circa 10.000 di loro che sono in lobbying congresso.

English

there are about 10,000 pieces that keep on lobbying in congress.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se volete fare qualcosa, fate lobbying presso i vostri governi.

English

if you wish to achieve something, then you must lobby your own governments.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

parere della bce sulla regolamentazione delle attività di lobbying in slovacchia

English

ecb opinion on the regulation of lobbying in slovakia

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

questa attività si chiama lobbying ed è importante per la politica americana.

English

this activity is called lobbying and is important for american politics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando agiscono apertamente, si tratta semplicemente di una forma di lobbying civile.

English

when they act in the open – this is simply a form of civilized lobbyism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le disposizioni in materia di traffico di influenza si applicano alle attività illecite di lobbying.

English

the provision on trading in influence is applicable to illegal lobbying.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si potrebbe anche prendere in considerazione attività di lobbying dei produttori di strumenti musicali elettronici.

English

lobbying electronic instruments manufacturers could also be considered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo stati oggetto di lobbying energico in particolare riguardo alle vibrazioni trasmesse al corpo intero.

English

we have received strenuous lobbying, particularly on whole-body vibration.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

capitola di fronte agli interessi e alle sdolcinate attività di lobbying dell' industria dello zucchero.

English

it has capitulated before the interests and the sweet-voiced lobbying of the sugar industry.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

so infatti che egli ha svolto in parlamento un' intensa attività di lobbying a favore della sua proposta.

English

i know he has been very active in lobbying round parliament for his proposal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

* promuovendo ed esercitando una pressione lobbying per corsi ambientali obbligatori ed integrazione in tutti i corsi di questioni ambientali

English

* promoting and lobbying for compulsory environmental courses and integration of environmental issues in all subjects

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'unione europea continuerà a svolgere attività di lobbying in diversi paesi del mondo a favore dell'abolizione.

English

the european union will keep lobbying in various countries around the world in support of abolition.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,608,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK