Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luce della tua umilitate
lux humilitate tua
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luce della ragione.
la luce della ragione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
della trave che hai nel tuo occhio?
but considerest not the beam that is in thine own eye?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai la luce della salvezza
give the light of salvation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irradiarono la luce della fede,
radiate the light of faith,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'anima della trave vieneverificata atrazione.
the beam web is checked for tension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla luce della normativa ecclesiale
in the light of ecclesial norms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla luce della verità eterna,
in the light of eternal truth,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvolto della luce della risurrezione
wrapped in the light of the resurrection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la luce della stella polare,
by the pole star’s light,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantità ricercata è la massima deflessione della trave.
sought quantity is the maximum deflection of the beam .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accoglimento della „luce della misericordia”
adoption of the “light of mercy”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne pensi della trave che è nell’occhio tuo?”
what about the beam in your own eye?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conosciamo tutti la parabola della pagliuzza e della trave.
we all know the parable of the mote and the beam.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mentre non ti accorgi della trave che hai nel tuo occhio?
but considerest not the beam that is in thine own eye?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: