Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trasferimenti nel letto
transfers in bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a letto con te!
got to love you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono a letto con leo tu?
you are not a pain in the ass. but now i'm a mom and my schedules have changed. i promise i'll see you soon. i love you
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due camere da letto con balcone
two bedrooms with balconies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0-2 anni: gratis (nel letto con i genitori)
0-2 y.o.: free (in bed with their parents)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si è girato e rigirato nel letto
he turned around and turned around in bed
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 camera da letto con letto matrimoniale
1 bedroom with double bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1 camera da letto con letto matrimoniale.
1 bedroom; double bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bambini da 0 a 3 anni (nel letto con i genitori): gratis.
children age 0 to 3 (in their parents’ bed): free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riduzioni per bambini (nel letto aggiuntivo)
standard children’s reduction (in additional bed)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4+3 posti letto, con piscina privata.
sleeps 4+3, with private pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bambini fino a 4 anni nel letto di genitori 4,00
children (under 4) in parents bed 4,00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bambini fino a 12 mesi: free, nel letto dei genitori.
infant until 12 months old: free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- girarsi da un fianco all'altro nel letto;
- turning from a side to the other in the bed;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni hanno un 5 ° posto nel letto supplementare nel soggiorno.
some have an extra 5th place on an extra bed in the living/dining-room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: