Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona compagnia
good company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... in buona compagnia
... in best supervision!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei in buona compagnia.
sei in buona compagnia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi sono in buona compagnia.
oggi sono in buona compagnia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti faccio sapere
i'll let you know
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ti faccio sapere.
ti faccio sapere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alitalia è comunque in buona compagnia.
however, alitalia is in good company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per fortuna invecchi in buona compagnia!
but at least i'm doing it with you!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ti faccio un esempio.
i give you an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devoti sai. cos' è una buona compagnia?
it is a very clear question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cibo meraviglioso, vista incantevole e buona compagnia.
indulge in amazing food, beautiful surroundings, and good company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controllo e ti faccio sapere
i'll check and let you know
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
inmatec - in tutto il mondo in buona compagnia
inmatec – worldwide in the best company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne sono stata lusingata. e poi sono in buona compagnia.
i’m gratified by it. and then, i’m in good company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a procedere in questa direzione costituiscono una buona compagnia.
the people who will help us to proceed in this direction constitute good company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelli che avvertono del giudizio imminente sono in buona compagnia.
those who warn of coming judgment are in good company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il governo schröder pertanto non è solo, è in buona compagnia.
therefore the schröder government is not isolated, it is in good company.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i fagioli in buona compagnia: la "ribollita casentinese".
beans in good company: the "ribollita casentinese".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buona compagnia e buon cibo. grazie per averci qui . vi amo tutti.
good company with steave and marina ,and good food. thank you to have us over . i love you all
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poco importa avrò modo di godere della sua buona compagnia in questi giorni.
little matter i will have time to enjoy his good company over the next few days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: