Je was op zoek naar: ma io ti faccio buona compagnia (Italiaans - Engels)

buona compagnia
good company

... in buona compagnia
... in best supervision!

sei in buona compagnia.
sei in buona compagnia.

oggi sono in buona compagnia.
oggi sono in buona compagnia.

ti faccio sapere
i'll let you know

ti faccio sapere.
ti faccio sapere.

alitalia è comunque in buona compagnia.
however, alitalia is in good company.

per fortuna invecchi in buona compagnia!
but at least i'm doing it with you!

ti faccio un esempio.
i give you an example.

devoti sai. cos' è una buona compagnia?
it is a very clear question.

cibo meraviglioso, vista incantevole e buona compagnia.
indulge in amazing food, beautiful surroundings, and good company.

controllo e ti faccio sapere
i'll check and let you know

inmatec - in tutto il mondo in buona compagnia
inmatec – worldwide in the best company

ne sono stata lusingata. e poi sono in buona compagnia.
i’m gratified by it. and then, i’m in good company.

a procedere in questa direzione costituiscono una buona compagnia.
the people who will help us to proceed in this direction constitute good company.

quelli che avvertono del giudizio imminente sono in buona compagnia.
those who warn of coming judgment are in good company.

il governo schröder pertanto non è solo, è in buona compagnia.
therefore the schröder government is not isolated, it is in good company.

i fagioli in buona compagnia: la "ribollita casentinese".
beans in good company: the "ribollita casentinese".

buona compagnia e buon cibo. grazie per averci qui . vi amo tutti.
good company with steave and marina ,and good food. thank you to have us over . i love you all

poco importa avrò modo di godere della sua buona compagnia in questi giorni.
little matter i will have time to enjoy his good company over the next few days.