From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.14 una crescita finanziata dalle obbligazioni e guidata dagli investimenti nell'ambito del mandato in materia di convergenza e coesione affidato al gruppo bei sin dal programma d'azione speciale di amsterdam del 1997 potrebbe raggiungere il livello macroeconomico di trasferimenti fiscali raccomandato nella relazione macdougall alla commissione europea, ma senza bisogno di effettuare tali trasferimenti.
1.14 such bond-financed and investment-led growth within the eib group’s convergence and cohesion remit since the 1997 amsterdam special action programme could achieve the macroeconomic level for fiscal transfers recommended in the macdougall report to the european commission– but without the need for such transfers.