Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sono gonne di tulle e ‘maglioncini fuffy’. cappotti tartan […]
there […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è inusuale infatti, durante la primavera notare il contrasto tra i turisti del nord europa, in pantaloncini e maniche corte, ed i residenti con maglioncini di cotone a manica lunga.
itis not unusual in fact, during the spring to note the contrast between the tourists from northern europe, wearing shorts and short sleeves, and residents with cotton, long sleeved sweaters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua collezione di magliette, maglioncini e giubbotti da uomo è molto elegante e ha, inoltre, appena lanciato un’edizione limitata di maglioncini da donna a 130 euro.
his men’s collection of shirts, sweaters, and coats are very elegant and he has also just launched a line of limited edition sweaters for women for 130 €.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 – norwegian style: negli anni passati i maglioncini con renne e fiocchi di neve erano l’incubo dei pranzi di natale. ma quest’anno ci pensano d&g a renderli fashion.
8 – norwegian style: in recent years, sweaters with reindeer and snowflakes were the nightmare of christmas lunches. but this year d&g makes it fashion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting