Results for maisel translation from Italian to English

in origine la sinagoga era un complesso di tre edifici costruiti alla fine del xvi secolo dall’insigne cittadino ebreo mordechai maisel.
the synagogue was originally a compound of three buildings constructed at the end of the 16th century by the significant prague jew mordechai maisel.

e per continuare a guardarla nuovamente abbiamo forse bisogno di occhi diversi, o tali diventano i nostri meditando queste foto, sibillini come l’angelo necessario di wallace stevens, altro poeta caro a maisel, e comprendiamo allora che quei posti dove non siamo mai stati sono solo attimi sulla soglia…
and to continue to look at her again maybe we need different eyes, or those become ours pondering these photos, cryptic as the necessary angel by wallace stevens, another poet dear to maisel, and we understand then that those places where we have never been are just moments on the threshold…