Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie ai sistemi di serraggio rapido per il mandrino principale, contropunta e fresatrice, la macchina può essere riattrezzata per un pezzo completamente diverso in meno di 20 minuti.
for instance, the setter can, with the help of quick-clamping systems for main spindle, tailstock and hob, set up the machine on a brand new part in less than 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era di nessun limite grande, dal ma bene è stato fortificato una parete e torrette.
it was of no great extent, but was well fortified by a wall and towers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiornare le tue armi, fort, e torrette mentre si tenta di risolvere il tuo palloncino.
upgrade your weapons, fort, and turrets while you try to fix your balloon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfezionando questa abilità aumenterai l'attacco di tutte le tue navi e torrette per tutti i tipi di arme.
with the developing of this skill you will increase attack of all your ships and turrets for all type of weapons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissimo il panorama con vista sui tetti della città, con i suoi campanili e torrette, fino a scorgere all' orizzonte il lago trasimeno e le colline che lo circondano.
the apartment has beautiful panoramic views over the rooftops of the village, it’s churches and it’s towers, and then onwards towards lake trasimeno and the hillsides which surround it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.