Results for melanzane alla menta translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

melanzane alla menta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

olio alla menta

English

mimosa potatoes

Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

caramelle alla menta

English

peppermint sweets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

caponata di melanzane alla siciliana

English

sizilianische auberginen-caponata

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e, naturalmente, caffè e tè alla menta!

English

and of course, cafe and mint tea!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e, naturalmente, il tradizionale tè alla menta.

English

- and of course the traditional mint tea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tortino di melanzane alla parmigiana e olio al basilico

English

eggplant parmesan and basil oil tart

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il tutto accompagnato dal tradizionale tè alla menta. ricorda

English

and accompanied, of course, by traditional mint tea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si avrà l'opportunità di bere un tè alla menta per welcom ...

English

you will have the opportunity to drink a mint tea to welcom you with us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il piacevole gusto alla menta del gel è fresco e di lunga durata.

English

the pleasantly flavoured spearmint gel is both fresh and long lasting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e dal primo tè alla menta , le cure di cui sarete circondati vi conquisteranno .

English

be won over by the care which surrounds you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

siamo stati serviti tè alla menta al mattino presso il nostro motorhome gratuitamente.

English

we were served mint tea in the morning at our motorhome for free.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

assaporate gli aromi al cioccolato, al caramello, alla fragola, alla rosa e alla menta.

English

enjoy the aromas of chocolate, caramel, strawberry, rose and mint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e ad ogni sosta, un villaggio berbero è pronto a servirvi il tradizionale tè alla menta.

English

and at every stop there is a berber hamlet ready to serve you a traditional mint tea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ci piace accogliervi come amici, offrendovi un tè alla menta accompagnato da deliziosi pasticcini.

English

we would like to welcome you as friends for a mint tea accompanied by a delicate pastry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dallâ arrivo e dal primo tè alla menta, le cure di cui sarete circondati vi conquisteranno.

English

from your arrival and your first mint tea, you will be won over by the care which surrounds you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

una piacevole terrazza sul tetto permette di approfittare del sole o per gustare un tè alla menta contemplando la vista sulla medina

English

a pleasant terrace on the roof makes it possible to benefit from the sun or to taste a mint tea by contemplating the sight on the medina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

a marrakech è possibile conoscerlo in tutte le sue sfaccettature: couscous, tè alla menta e incantatori di serpenti.

English

in marrakech you can become familiar with all facets of this lifestyle. couscous, peppermint tea and snake charmers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

come spesso da alcune settimane, nathan fu svegliato dall'odore del tè alla menta che laïla aveva preparato.

English

every afternoon, they rested by taking a nap. as was often the case during those weeks, nathan was awakened by the smell of mint tea that laïla had brewed. he got up, refreshed himself, and went to join her. adnan was already present.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

godetevi il vostro tè alla menta e i pasticcini al miele nel tepore di una luce soffusa, prima di far ritorno nel mondo reale.

English

enjoy your mint tea and honey pastry in the dim light before you head out to the real world again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la confettura di mele alla menta è ottima in abbinamento a piatti di pesce bianco di mare, come sogliola o spigola, in carpaccio o cotto al vapore

English

the mint jam is very good with white sea fish dishes, like soles or sea bass, in ‘carpaccio’, or steamed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,689,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK