Results for menestrello translation from Italian to English

Italian

Translate

menestrello

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

menestrello

English

minstrel

Last Update: 2011-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il menestrello di dio

English

the minstrel of god

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

camice menestrello - 100% cotone.

English

100% cotton preliminary wash.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

descrizione: camice menestrello - 100% cotone.

English

description: shirts menestrels - 100% cotton.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il giovane e romantico trovatore era diventato il menestrello di dio.

English

the young and romantic composer had become the minstrel of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si definiva il menestrello di dio. amava la musica e componeva canzoni.

English

he called himself the minstrel of god. he loved music and wrote songs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non aveva più voglia di stare in questa piazza. sissoko menestrello?

English

he just didn’t want to be here anymore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È anche un ben noto popolare menestrello , collaboratore al centro della cultura tradizionale e folklore gruppo istruttore.

English

it is also a well-known popular minstrel , contributor to the center of traditional culture and folklore group instructor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il quartiere circostante di architettura in pietra offre la possibilità di raccogliere, tenendo incontri e spettacoli da menestrello folk, cantante e gruppo vocale gangas, che cantano la storia kokorići.

English

the surrounding neighborhood of stone architecture provides the ability to gather, holding gatherings and performances by folk minstrel, singer and vocal group gangas, who sing about the history kokorići.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nel 1427 i litigi vennero messi da parte e oswald von wolkenstein ricevette il castello in proprietà. durante questi anni è inoltre stata scritta anche la famosa canzone “hauensteinlied“ del menestrello.

English

this struggle ended in 1427, when oswald solely obtained the castle. in these years also the famous song “hauensteinlied” was composed (hauenstein is the german name of the castle) by the famous minne singer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si avvicinò a grandi passi a uno sciame di lucciole. voleva soprattutto, come la vecchia barzelletta, infilare un marshmallow su un bastone nella fornace, mentre i libri alati dei piccioni svolazzanti morivano sotto il portico e sul prato di casa. mentre i libri salivano in vortici scintillanti e volavano via su un vento che diventava scuro di bruciato. montag sogghignò, il ghigno feroce di tutti gli uomini bruciacchiati e respinti dalle fiamme. sapeva che, quando fosse tornato alla caserma dei pompieri, avrebbe potuto strizzare l'occhio a se stesso, un menestrello, con il tappo bruciato, allo specchio. dopo

English

while the flapping pigeon winged books died on the porch and lawn of the house. while the books went up in sparkling whirls and blew away on a wind turned dark with burning. montag grinned the fierce grin of all men singed and driven back by flame. he knew that when he returned to the firehouse, he might wink at himself, a minstrel man, burnt corked, in the mirror. later,

Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,920,127,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK