Results for messa in piega translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

messa in piega

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

procedere alla messa in piega.

English

proceed with styling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prodotti per la messa in piega

English

setting products,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

messa in aria

English

purging from gas to air

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

messa in guardia

English

placed on hold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

risciacquare accuratamente e procedere alla messa in piega.

English

rinse thoroughly and proceed with styling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capelli più grassi, che non tengono la messa in piega.

English

in the premenstrual days her hairs become more fat, and they do not hold the set.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annulla l’effetto elettrostatico facilitando la messa in piega.

English

cancel the electrostatic effect by facilitating the styling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

• 1 colpo d’aria fredda istantanea per fissare la messa in piega

English

• 1 shot of cold air snapshot to fix the styling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

piegare gli angoli in modo che le loro cime erano in piega.

English

bend the corners so that their tops were in the fold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

messa in piega: l'impostazione comprende quattro sedie e alcuni pretties per aggiungere un po 'di magia per la vostra cerimonia;

English

styling: the setting includes four chairs and some pretties to add some magic to your ceremony;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

donano ai capelli lucentezza‚ gestibilità e movimento‚ rendendoli al contempo facili da mettere in piega.

English

give the hair shine, manageability and movement, while making them easy to put into the fold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con queste proteine, estratte dai piselli, il capello ottiene il livello ottimale di idratazione necessario. i capelli saranno più levigati e docili al pettine, la messa in piega più facile da ottenere.

English

with this protein, derived from peas, the hair gets the exact level of moisture it requires. with its film-forming properties it moisturises hair and leaves it feeling smoother. it is easier to comb, which makes styling easier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,095,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK