Results for messaggi rilevati translation from Italian to English

numero di messaggi rilevati: %1
number of messages found: %1

messaggi d'errore rilevati per il giustificativo
error messages reported for the voucher

È possibile eliminare per intero i messaggi rilevati come infetti?
is it possible to delete the whole messages which are detected as infected?

se nella cartella sono presenti messaggi infetti, vengono rilevati da
if there are any infected messages in this folder, the

iwaq0001w sono stati rilevati del messaggi di avviso
iwaq0001w warning messages were encountered

È stato rilevato un numero elevato di nuovi messaggi
many new messages detected

i messaggi vengono certificati solo quando viene rilevato un allegato nel messaggio.
messages are certified only when an attachment is found in the message.

se non vengono rilevati errori, restituisce il messaggio di risposta senza nessun meccanismo di protezione.
if no errors are detected, it returns the response message without any security mechanisms.

il catalogo dei messaggi denominato "{0}" non è stati rilevato.
message catalog named "{0}" was not found.

la chiave dei messaggi {0} non è stata rilevata nel catalogo dei messaggi {1}.
the message key {0} was not found in the {1} message catalog.

l'azione di protocollo ha rilevato un'eccezione imprevista durante l'elaborazione del messaggio liberty.
the protocol action caught an unexpected exception while processing the liberty message.