From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strumenti per misurare
tools for measuring
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per misurare la dose:
to measure the dose:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
per misurare il destino
to measure destiny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e per misurare il sole.
and to measure the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.1 la percentuale di studenti universitari non può più essere considerata l'unico metro per misurare la modernità e il progresso.
7.1 the percentage of students in universities can no longer be seen as the sole measure of modernity and progress.
in particolare, il partenariato per l’adesione riveduto costituirà la base delle riforme politiche future e funzionerà come metro per misurare i progressi in materia.
in particular, the revised accession partnership will serve as a basis for future political reforms and as a yardstick against which to measure future progress.
3) usa la metro per raggiungere facilmente ristoranti, museri, strutture sportive e di intrattenimento.
3) use the metro if you want to easily travel among restaurants, museums, sporting facilities and entertainment facilities.
computer e accesso alle reti dovranno perciò divenire un diritto del cittadino, mentre solo una rete di portata europea creerà un effettivo mercato interno in europa e costituirà un metro per misurare il livello della società europea.
the right equipment and a connection to the internet should therefore become every citizen 's right. only a europe-wide network will create a real internal market for europe, and that will provide a yardstick by which to gauge the real level that european society has reached.