Results for mettere impegno nello sviluppo translation from Italian to English

ritardi nello sviluppo
developmental disabilities

nello sviluppo regionale"
in regional development

il piacere nello sviluppo
for development at the

ritardo nello sviluppo motorio
motor developmental delay

nello sviluppo della tecnologia;
technological development;

per il suo impegno nello sviluppo del traffico aereo regionale maggio 1992
in recognition for great endeavours to expand regional aviation may 1992

investimenti adeguati nello sviluppo territoriale;
adequate investment in regional development

ne conseguirà coinvolgimento emotivo e maggior impegno nello studio.
emotional bonding and greater effort in school will be the result.

coloro che sono rimasti nelle aree rurali si trovano a fronteggiare nuove sfide che richiedono un rinnovato impegno nello sviluppo agricolo.
those remaining in rural areas are facing new challenges that require renewed commitment to rural development.

il suo impegno nello sviluppo di tecniche e metodi di indagine dermatologica implica una regolare collaborazione nella ricerca clinica con i laboratori cosmetici.
you have been engaged in developing the techniques and methods of skin exploration which implies collaborating regularly in clinical research witb cosmetic laboratories.

durante la conferenza della cci, le nazioni riaffermano l'impegno nello statuto di roma
at icc review conference, nations reaffirm commitment to rome statute

la sua direzione integerrima (qse qualità sicurezza ambiente) se completa e si rinforza grazie ad una politica e un impegno nello sviluppo permanente.
favi completes and reinforces its unified qse managment (quality of environmental security) by a policy and a commitment toward sustainable development.

il loro impegno nello sviluppo delle capacità dell'individuo attraverso la responsabilità personale fa sì che esse ottengano buoni risultati sotto il profilo dell'integrazione sociale.
as a result of their focus on empowerment of the individual through personal responsibility they have a good record on social integration.

il nostro impegno nello sviluppo di nuovi prodotti è focalizzato interamente su una maggiore vita utile in esercizio, un'affidabilità superiore, un ridotto consumo energetico e un ottimo rapporto qualità/prezzo.
the focus of all our developments is on increased service life, higher reliability, reduced energy consumption, and an optimal price/value ratio.

primo, introdurre o rafforzare i grandi temi che crediamo siano utili a tutti i settori della politica estera, come la lotta contro i cambiamenti climatici, la promozione della pace nel mondo, o l'impegno nello sviluppo umano.
first, introducing or reinforcing the big issues that we believe to be instrumental across all areas of foreign policy, such as the fight against climate change, the promotion of peace across the globe, or a commitment to human development.

ricerca tecnica, ambizione e innovazione: questi sono solo alcuni dei pilastri su cui poggia la filosofia aziendale di unimec, che anno dopo anno rinnova l’impegno nello sviluppo di soluzioni all’avanguardia per i progettisti meccanici.
research, innovation, ambition: these are the pillars on which unimec’s corporate philosophy has been built from day 1.

l'accordo rappresenta un ulteriore contributo dell'eni all'apertura del mercato del gas in italia, mentre prosegue l'impegno nello sviluppo dell'attività nel settore del gas naturale all'estero
the agreement is a further contribution of eni to the opening of the gas market in italy, while carrying on its gas development activities abroad.

ed è sempre per questo motivo che l'unione si impegna nello sviluppo di infrastrutture transeuropee efficienti, individuando gli anelli mancanti nei vari settori e incoraggiando il loro sviluppo grazie a degli incentivi.
this is also why the eu is working on the development of efficient trans-european infrastructure by identifying the missing links in the various sectors and using incentives to encourage their development.

fin dalla sua fondazione nel 1987, l'azienda laverana gmbh & co. kg si impegna nello sviluppo del mercato della cosmesi naturale e, insieme a lavera naturkosmetik, fa parte dei leader del mercato internazionale della cosmesi naturale.
since its founding in 1987, laverana gmbh & co. kg has been dedicated to active brand and market development of consistent natural cosmetics, and with lavera naturkosmetik, it is among the market leaders in the international cosmetics market.