From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io mi alleno
i go to the gym three times a week
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi alleno tre volte a settimana
i go to the gym three times a week
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui presento i miei disegni a matita ed a penna su carta grazie a quali mi alleno e preparo per la pittura ad olio.
here i present my drawings with pencil and pen on paper i make for exercise me and study for oil painting.
resterò per due o tre settimane dove mi alleno, ma in vacanza, trascorrendo un po´ di tempo con il mio ragazzo.
i will stay for 2 or 3 weeks in the place where i train, but doing vacations, staying a bit with my boyfriend.
ad essere sincero anche se il mister mi chiedesse di giocare in porta lo farei volentieri. io mi alleno ogni settimana per far parte della squadra e per dare il mio contributo.
if i’m honest, i’d gladly play in goal if the coach asked me to. i train every week to be a part of the team and to play my part. i usually play in front of the defence, but in the national team i’ve also played further forward.
"i miei ritmi non sono cambiati molto rispetto all'inizio del campionato. mi alleno sempre tanto durante la settimana sia in palestra che in kart.
"my rhythms are not change a lot compared to the beginning of the championship. i train always a lot during the week to the gym and on kart.
prego cinque volte al giorno, mi alleno, poi il mio mestiere è solo quello di riposare e di pensare alle mie due bambine prima e dopo la scuola. non devo fare altro”.
i pray five times a day, i train, and apart from that my only jobs are to rest and think about my two girls before and after school. i don't need to do anything else."
quando mi alleno non penso ad altre cose, appena finisco comincio a pensare dove devo andare, cosa voglio comprare, ma quando sono lì tendo a dimenticare cosa ho da fare dopo e credo che questo è un buon modo per concentrarsi di più.
when i practice i don’t think about other issues, as soon as i finish i start thinking where a i have to go, what i want to buy, but when i’m there i tend to forgetting about what i have to do later, and i think this is good as you can concentrate even more.
attualmente mi alleno sotto la guida del maestro bestetti con cui ho avviato con grande impegno anche lo studio e la pratica del tai chi. ho conseguito del 2009 il 3° grado di cintura nera di shaolin e1° livello di istruttore.
currently i am training under the guidance of master bestetti with which i started with great efforts to study and practice of t'ai chi. i obtained in 2009 the 3rd degree black belt in shaolin and 1st level of instructor.
come mi alleno per l’edizione 2014? correndo un’ora al mattino, in un parco milanese, scarpinando sui sentieri valdostani nel fine settimana e partecipando a qualche gara dalla lunghezza crescente.
how do i train for 2014 edition? i run one hour in the morning in a park in milan, i walk in the val d'aosta mountains in the weekend and i take part in some competitions in which i constantly increase the running distance.
mi alleno all’ atcm – automóvel & touring clube de moçambique, che è l’unica in mozambico e si trova a maputo. la pista è a circa 20 minuti da casa mia.
i practice at atcm – automóvel & touring clube de moçambique, which is only one in mozambique, located in maputo city and the track is about 20 minutes by car to home.