Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come mi sta?
how does it look?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sta bene.”
i can live with that.”"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“come mi sta?”
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sta colpendo.
i am badly hit.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chi mi sta chiamando
italiano
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ch’in seno mi sta,
in my breast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non mi sta ascoltando!
are you listening?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questa limitazione mi sta bene.
i agree with this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il mio cervello mi sta abbandonando
my brain is
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo viaggio mi sta cambiando.
this trip is changing me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita di città mi sta stretta
country life is tight on me
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sta bene, mi siederò e aspetterò
that's ok, i will just sit and wait
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo mi sta facendo diventare pazzo.
this is driving me crazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio marito/fidanzato mi sta tradendo?
is my husband/boyfriend cheating on me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: