Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi si stringe il cuore più che mai
the sudden truth is no surprise to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sciogli il cuore
you melt my heart
Last Update: 2017-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore.
heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore!
listen to your heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"il cuore"
"the heart"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma il cuore
but the heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con il cuore.
with the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove batte il cuore
here where the heart is
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con il cuore aperto.
with a wide open heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore dell'isola
the heart of the island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisogna cambiare il cuore.
there must be a change of heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore significa tutto?
heart means everything?
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimane il cuore dell’uomo.
the heart of man remains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stringi il tuo cuore al mio.
clasp you heart to mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore caldo d'africa
the warm heart of africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: