Results for mia anima translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mia anima

English

you are in my soul

Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che la mia anima,

English

that my soul,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarisci la mia anima

English

heal my soul

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così avrò la mia anima.

English

thereby, i will acquire my soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei nella mia anima!

English

you’re in my soul!

Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei la mia anima gemella

English

you are my eternal love

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non venderò la mia anima.

English

i will not sell my soul.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la musica è la mia anima

English

music for my soul

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signore, tu che la mia anima

English

jesus, by whom my soul

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il corpo, vada la mia anima,

English

may my soul go

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mare eterno nella mia anima

English

the eternal sea in my soul

Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho trovato la mia anima gemella.

English

and i found there my true love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piantare un albero nella mia anima

English

planting a tree in my soul

Last Update: 2024-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

desidero ricevere È nella mia anima.

English

i desire to receive you into my soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti voglio nel profondo della mia anima

English

feel my soul

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ed è come un cancro nella mia anima.

English

and it's like a cancer in my soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aggiungerà: «la mia anima assomiglia alla sua.

English

she added, «my soul is like his.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non toccare la mia anima con le mani sporche

English

i washed them right now

Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non rapire la mia anima insieme ai peccatori,

English

take not away my soul, o god, with the wicked:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non toccare la mia anima?? con le mani sporche

English

don?t touch my soul??with dirty hands

Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,944,405,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK