From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il comitato è giunto alla conclusione che l'impiego dello stesso quale componente in vitamine e carotenoidi microincapsulati sia ammissibile.
the committee found that the use of this additive as a component of micro encapsulated vitamins and carotenoids may be regarded as acceptable.
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i risultati evidenziano che i prodotti evviva microincapsulati sono completamente digeribili mentre altri sistemi di protezione trattengono fino al 50% della sostanza attiva inizialmente presente.
the results show that evviva products are completely digestible thanks to the microencapsulated protection system while others hold up to 50% of the active substance initially present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie ai filtri fisici micronizzati e microincapsulati (titanio biossido, ossido di zinco), non lascia tracce bianche sulla pelle.
thanks to the physical filters micronized and microencapsulated (titanium dioxide, zinc oxide), leaves no white residue on the skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il progetto presentato con il nome “microsphere – sistemi microincapsulati per la somministrazione orale di principi biologicamente attivi” si è piazzato tra i primi dieci presentati
the project, presented with the title “microsphere – sistemi microincapsulati per la somministrazione orale di principi biologicamente attivi” was ranked among the first ten best projects presented at that competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa linea di coestrusione viene utilizzata in particolare in laboratori di ricerca e/o per applicazioni medicali e farmaceutiche (es. cateteri e farmaci microincapsulati).
this coextrusion line is particularly used in laboratories of research and/or for medical and pharmaceutical applications (for example catheters, and micro capsulated drugs).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: