Results for migrazione verso ovest translation from Italian to English

verso ovest
to the west

verso ovest!
go west!

migrazione verso il sis ii
migration to sis ii

migrazione verso il digitale.
digital switchover.

rotta verso l'ovest
go west

migrazione verso l'ambiente pc
changeover to pcs

migrazione verso la nuova versione
migration towards the new version

ma la direzione è tutta verso ovest.
but the drift is all westwards.

i primi sono principalmente orientate verso ovest.
the former are mainly oriented to the west.

- se si dirige verso ovest, prediliga le proteine.
- if traveling westbound, opt for proteins.

verso ovest sfida la natura della scultura tradizionale.
the way west challenges the traditional nature of sculpture: while it has the fundamental components of mass, volume and gravity, it is reduced to two identical cuboids.

verso ovest: il resto a parte, al sole orientale.
westward : the rest apart, to eastern sun.

traslare una posizione verso ovest e oltre la linea di data
to pass a position west and over the date-line

circola attraverso il centro della città da est verso ovest.
the pink line circulates from east to west in downtown.

il percorso si dirige ora verso ovest attraversando l’altopiano.
the journey continues towards the west, crossing the plateau.

non è possibile eseguire una migrazione verso un diverso sistema operativo.
you cannot migrate across different operating systems.

alcune comunità riuscirono a mantenersi unite e si spostarono verso ovest.
some communities managed to stay together and moved west.

la commissione intende continuare a sostenere la migrazione verso il sistema digitale.
the commission will continue to support the migration to digital systems.

come arrivare: dal centro storico verso ovest (direzione bologna).
directions: from the historical centre towards west (in the direction of bologna).

oggetto: migrazione verso un'open api (interfaccia di programmazione aperta)
subject: migration to an open api