From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rete modbus
easily integrated
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protocollo modbus.
modbus protocol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://wut.de/modbus
http://wut.de/modbus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punto di collegamento tra modbus e web
bridging the gap between modbus and the web
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- modbus , il bus di campo aperto,
modbus, the open fieldbus,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uscita modbus per la lettura di tutti i parametri
modbus output of all parameters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È inoltre disponibile un collegamento seriale modbus rs485.
a modbus serial link rs485 is also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interrogazione modbus dei valori di misura (su richiesta)
modbus polling of the measure values (optional, please inquire)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli impianti gestiti mediante modbus sono generalmente sistemi chiusi.
equipment controlled via modbus is mostly found in closed systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il master modbus può scrivere dati di processo qualsiasi in questi registri.
the modbus master can write any desired amount of process data to these registers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il modbus io e le opzioni di espansione can sono disponibili per tutti i modelli.
modbus io and can expansion options are available for all the models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
configurabile: per ogni periferica modbus connessa è possibile definire una specifica configurazione.
configurable: it is possible to define a specific configuration for each modbus peripheral connected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il modbus tcp è un apprezzato standard di comunicazione aperto nella tecnica dell’automazione.
modbus tcp is a popular open communications standard in automation technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adattamento a vari protocolli di comunicazione come sae j1939, modbus, nmea 0183, nmea 2000, etc.
adaption of data protocols such as sae j1939, modbus, nmea 0183, nmea 2000, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i contatori di energia modbus si possono facilmente integrare come componenti in strutture di comunicazione esistenti o nuove.
modbus energy meters can be easily integrated as components in existing or new communication structures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il web-io w&t funge da punto di collegamento tra modbus e le più importanti tecniche web.
the w&t web-io provides a bridge between modbus and the most common web technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con tecniche web come javascript, ajax fino ad arrivare a php si possono visualizzare a piacere i processi di sistemi modbus nel browser.
using web techniques such as javascript, ajax or php the processes of modbus systems can then be displayed in the browser as needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può fornire dati in rete, attraverso modbus e/o opc, a sistemi host o ad un numero illimitato di client tankmaster.
it can provide data over a network, via modbus and/or opc, to host systems or an unlimited number of tankmaster clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il valore analogico di ogni canale può essere trasferito ad un dcs tramite un modulo modbus rtu modello s81-f7006-1.
the analogue values can be transferred to a dcs through a rtu modbus module, s81-f7006-1 model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: