Results for modeste dimensioni translation from Italian to English

modeste dimensioni dei mercati locali,
restricted market size

pozzo in falda sospesa di modeste dimensioni
tray well

modeste dimensioni, coltura facile e ricca fioritura.
english translation by mario beltramini modest size, easy to till and rich blooming.

misure : dimensioni modeste.
size: modest dimensions.

il mercato del biodiesel è di modeste dimensioni ma in fase di crescita.
the market for biodiesel is small but growing.

male extra è quello perfetto per tutti coloro che soffre problema modeste dimensioni.
male extra is the perfect one for everybody who suffers modest size problem.

anche se ha modeste dimensioni, ha un layout eccellente ed è decorata in stile moderno.
although it has modest dimensions, it has an excellent layout and is decorated a modern style.

già in epoca romanica al posto dell‘attuale chiesa ne sorgeva una di modeste dimensioni.
a small church stood on the site of today’s church as far back as the romanesque period.

ponte stradale di modeste dimensioni con una volta a tutto sesto e la struttura leggermente bombata.
a small stone road bridge with one semicircular arch and a slightly arched deck.

date le modeste dimensioni del circuito il dado del pulsante sarà sufficiente per tenerlo fermo e saldo al pannello.
the whole circuit is very light and the screw of the push button will be enough to hold it.

sigma può essere considerata un’azienda di modeste dimensioni, tuttavia siamo determinati a fare grandi cambiamenti.
sigma may be a small company, but we're determined to effect some big changes.

i passeggeri con sistemazione in poltrona o “ponte” possono portare solo un bagaglio a mano di modeste dimensioni.
passenger travelling in pullman seat or as deck passenger are allowed only one hand luggage of reduced size.

ma anche gli errori relativi alla lunghezza e alla larghezza dei locali, considerate le loro modeste dimensioni, sono difficilmente spiegabili.
but even the errors relative to the length and breadth of the localities, considering their modest dimensions, are difficult to explain.

all’ epoca avevamo un’ ampia coalizione in cui non era un compito semplice rappresentare un gruppo di modeste dimensioni.
mr president, i too should like to thank you for some unusually constructive cooperation over the years you have been part of the conference of presidents.

la sua pianta è eccellente, nonostante le sue modeste dimensioni, e offre camere eleganti con grandi armadi in caso di un lungo soggiorno.
its layout is excellent, in spite of its modest dimensions, and it offers elegant bedrooms with large wardrobes in case of a long stay.

antigua é di modeste dimensioni e si può benissimo camminare dalla scuola alla casa della famiglia ospitante di modo da addentrarsi nelle meraviglie della città.
the city is small, so you'll easily be able to walk to school from your host family's house and get to know the attractions of antigua by foot.

l’ecuador è un paese di modeste dimensioni, tranquillo e arroccato tra colombia e perù nella costa pacifica dell’america del sud.
ecuador is a small, tranquil country nestled between colombia and perú on the pacific coast of south america. its population of 12.5 million is mostly of mestizo or indigenous descent.

traduzione automatica: vedi l'originale (inglese) grazioso appartamento con un layout perfetto, nonostante le sue modeste dimensioni.
nice apartment with a perfect layout, in spite of its modest dimensions. it is decorated in contemporary fashion and with an appropriate display of colours to create a unique and original place.

pur essendo di ottima qualità, per le modeste dimensioni raggiunte, non trova impiego se non per piccoli utensili da cucina, come combustibile o per trarne cellulosa.
even if of excellent quality, due to the modest dimensions reached, it cannot be employed except for small kitchenware, as fuel or for getting cellulose.

caratterizzata da una linea semplice e da modeste dimensioni, É risulta essere particolarmente adatta ad illuminare la zona notte ma anche come luce d'atmosfera per la zona relax.
characterized by simple and modern shape, É is particularly suitable to enlighten the sleeping area but can be also used for the relax area.