Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sono solita essere molto severa riguardo al mio lavoro in studio... attacca lene, guardando thorenfeldt che si fa mogio mogio come un bambino che si è preso una sgridata.
- i'm usually very strict with what i'm doing in the studio..., lene starts and is looking at thorenfeldt, who looks like a disappointed little boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dichiarazione dal re juan carlos i di spagna 18 aprile 2012 passerà alla storia come unica e senza precedenti: "mi dispiace, ho sbagliato, non succederà più ... "queste parole di scusa per un re mogio mogio, inaccettabile dopo procedere per andare in vacanza a caccia di elefanti in boswana nel corso di una …
the statement by king juan carlos i of spain 18 april 2012 will go down in history as unique and unprecedented: "i'm sorry, i was wrong, not happen again ... "these words of apology for a king crestfallen, unacceptable after proceeding to go on holiday to hunt elephants in boswana during a …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting