From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il molo di sopraflutto verrà realizzato dal cantiere navale della fincantieri verso il mare aperto, per circa 800 metri.
the pier of sopraflutto will be realized by the ship yard of the fincantieri towards the opened sea, for approximately 800 meters.
domani nel porto di ancona sarà inaugurato il nuovo molo di sopraflutto, opera lunga 776 metri, alta 21 metri e con una base di 90 metri che completa il nuovo acceso da mare al porto e protegge la banchina marche.
tomorrow in the port of ancona will be inaugurated the new pier of sopraflutto, long work 776 meters, high 21 meters and with a base of 90 meters that completes the new one ignited from sea to the port and protect the dock marche.
a pochi passi da cabot square, il west india quay è una zona dei docklands proprio a nord del molo di west india.
just a stone’s throw away from cabot square, the west india quay is a district in docklands just north of the west india docks.
il centesimo anniversario è la celebrazione dell'importanza storica, culturale e ricrezionale del molo di santa monica per la comunità.
the centennial anniversary is a celebration of the pier's historical, cultural and recreational contribution to santa monica over the past 100 years.
assicuratevi che il vostro trasferimento in barca all'isola usa il molo di kuala besut, e non qualsiasi altro barca molo illegale.
please make sure that your boat transfer to the island uses the jetty at kuala besut, and not any other illegal boat jetty. to avoid inconvenience, please arrange the boat transfer and, if required, the land transfer, directly with the resort.
il molo di horta è famosa per i suoi affreschi innumerevoli, dai marinai (e il colore rimane a bordo) provenire.
the pier of horta is famous for its countless frescoes, by the sailors (and the color remains on board) originate.
il molo di santa monica originariamnte costruito nel 1909, ospita il famoso luna-park, un acquario, come anche numerosi chioschi e negozietti.
the santa monica pier originally built in 1909, is the home to an amusement park and an aquarium, as well as shops and dining options.
l'autorità portuale di salerno ha stipulato il contratto di appalto con l'associazione temporanea di imprese costituita da acmar scpa e coveco coop spa per l'effettuazione dei lavori di accorciamento del molo di sottoflutto per una lunghezza pari a 100 metri ed il prolungamento di 200 metri della diga di sopraflutto mediante la costruzione e posa in opera di cassoni rewec3 per la produzione di energia dalle onde di mare.
the harbour authority of salerno has stipulated the contract of contract with the temporary association of enterprises constituted by acmar scpa and coveco spa coop for the effettuazione of the shortening intense activities of the pier of sottoflutto for a length pairs to 100 meters and the extension of 200 meters of the dam of sopraflutto by means of the construction and rests in work of rewec3 large chests for the production of energy from the waves of sea.