From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
composizione molto curata (71 )
very fine arrangement (71 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:
la cucina e' molto curata.
the kitchen and 'very accurate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molto curata , sicuramenteee ci ritorneremo
very cared for, we will return sicuramenteee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molto curata la prima colazione. "
breakfast was excellent too."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la struttura è molto curata e pulita.
the property is very neat and tidy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molto curato.
very cared for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molto curata la piscina, con acqua salata.
well cared pool with salt water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottima struttura, molto pulita, molto curata.
great property, very clean, well cared for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la struttura si presenta molto curata e pulita.
the structure is very neat and tidy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la struttura è molto curata, stanze ampie e ...
the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molto curata è la quotidiana pulizia degli ambienti.
good attention is paid to the daily cleaning of the rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
splendido il panorama, struttura molto curata e accogliente.
beautiful landscape, very well kept and welcoming facility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spaziosa, molto curata, arredata con stile e gusto.
spacious, very well looked after, furnished stylishly in good taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luogo molto curato.
very nice place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tutto molto curato.
the all very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto e' molto curato.
tutto e' molto curato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agriturismo apparentemente molto curato.
farm apparently very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambiente molto curato ed accogliente.
very nice and welcoming environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli spazi esterni sono molto curati.
the outdoor areas are well kept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arredamento interno molto curato e accogliente.
furniture well looked after and inviting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: