Results for momento flettente mf max translation from Italian to English

momento flettente
bending moment

momento flettente positivo
sagging bending moment

momento flettente | | nm | |
bending moment | | nm | |

curva del momento flettente
bending moment curve

(resistenza al momento flettente).
(resistance to bending moment) only.

momento flettente intorno all'asse x
bending moment about the x axis

criterio del momento flettente del collo
neck flexion moment

momento flettente critico, considerato tale a 225 nm
critical bending moment and shall be taken to be 225 nm

momento flettente del collo intorno all'asse y
neck bending moment about the axis y

il momento flettente del collo, espresso in nm, deve essere registrato.
the neck flexion bending moment, expressed in nm, shall be recorded.

i limiti di fatica delle prove su barre rotanti sottoposte a momento flettente
fatigue limits derived from rotating beam tests

il momento flettente del collo intorno all'asse y non deve superare 57 nm in estensione (2);
the neck bending moment about the y axis must not exceed 57 nm in extension (2);

vengono registrati i valori per la somma istantanea delle forze d’urto e il momento flettente sul dispositivo di simulazione.
the values for the instantaneous sum of the impact forces and the bending moment on the test impactor shall be recorded.

la differenza tra il momento flettente massimo misurato nella posizione superiore e quello misurato nella posizione inferiore non è superiore a 20 nm.
the difference between the upper and lower peak bending moments shall not be more than 20 nm.

il momento flettente attorno a un asse laterale a livello dell'interfaccia collo/testa è misurato con una cfc di 600.
the bending moment about a lateral axis at the neck/head interface are measured with a cfc of 600.

la compressione del suolo, i momenti flettenti e i carichi derivanti da un pilastro vengono calcolati automaticamente.
subgrade reactions, bending moments and loads from the columns are determined automatically.