Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
momento flettente
bending moment
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
vengono registrati i valori per la somma istantanea delle forze d’urto e il momento flettente sul dispositivo di simulazione.
the values for the instantaneous sum of the impact forces and the bending moment on the test impactor shall be recorded.
la differenza tra il momento flettente massimo misurato nella posizione superiore e quello misurato nella posizione inferiore non è superiore a 20 nm.
the difference between the upper and lower peak bending moments shall not be more than 20 nm.
il momento flettente attorno a un asse laterale a livello dell'interfaccia collo/testa è misurato con una cfc di 600.
the bending moment about a lateral axis at the neck/head interface are measured with a cfc of 600.
la compressione del suolo, i momenti flettenti e i carichi derivanti da un pilastro vengono calcolati automaticamente.
subgrade reactions, bending moments and loads from the columns are determined automatically.